Song of Songs 6:11 — Je descends au jardin des noyers, pour voir les jeunes pousses de l’oued, pour… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Song of Songs 6:11 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Song of Songs 6.11, Song of Songs 6v11, Ct. 6:11. Je descends au jardin des noyers, pour voir les jeunes pousses de l’oued, pour voir si la vigne bourgeonne, si les grenadiers fleurissent.

Other reference formats: Song of Songs 6.11, Song of Songs 6v11, Ct. 6:11.

11 Je descends au jardin des noyers, pour voir les jeunes pousses de l’oued, pour voir si la vigne bourgeonne, si les grenadiers fleurissent.

Original words (Strong numbers)

descendue — H3381 · yarad
jardin — H1594 · ginnah
noyers — H93 · ’egowz
voir — H7200 · ra’ah
verdure — H3 · ’eb
vallée — H5158 · nachal, (féminin) nachlah, nachalah
vigne — H1612 · gephen
pousse — H6524 · parach
grenadiers — H7416 · rimmown, rimmon
fleurissent — H5132 · nuwts

Notes and references

Je descends… : le texte hébreu ne permet pas de savoir avec certitude qui prononce les paroles des v. 11s. – l’oued Gn 26.17n ; Jb 6.15n. – voir si la vigne… 7.13.

About this book

Author: Salomon · Written: Entre 950 et 700 av. J.-C. · Reading time: 20 min. · Characters: Salomon, Sulamite

This chapter in other translations

Open on maBible