Psalms 84:8 — Leur vigueur ne cesse de croître, ils paraîtront devant Dieu à Sion. — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Psalms 84:8 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Psalms 84.8, Psalms 84v8, Ps. 84:8. Leur vigueur ne cesse de croître, ils paraîtront devant Dieu à Sion.

Other reference formats: Psalms 84.8, Psalms 84v8, Ps. 84:8.

8 Leur vigueur ne cesse de croître, ils paraîtront devant Dieu à Sion.

Original words (Strong numbers)

Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah
écoute — H8085 · shama`
prière — H8605 · tephillah
l’oreille — H238 · ’azan
Jacob — H3290 · Ya`aqob
Pause — H5542 · celah

Notes and references

Leur vigueur… : litt. ils vont de force en force ; certains modifient la vocalisation traditionnelle pour lire de rempart en rempart ; cf. Es 40.31 ; voir aussi Jr 9.2. – ils paraîtront… : traduction incertaine ; on pourrait aussi comprendre avec LXX le Dieu des dieux (leur) apparaîtra à Sion ; cf…

About this book

Author: David · Written: Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

This chapter in other translations

Open on maBible