Numbers 24:22 — Mais Caïn sera brûlé quand Ashour t’emmènera captif. — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Numbers 24:22 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Numbers 24.22, Numbers 24v22, Nb. 24:22. Mais Caïn sera brûlé quand Ashour t’emmènera captif.

Other reference formats: Numbers 24.22, Numbers 24v22, Nb. 24:22.

22 Mais Caïn sera brûlé quand Ashour t’emmènera captif.

Original words (Strong numbers)

Mais — H7014 · Qayin
sera — H518 · ’im
chassé — H1197 · ba`ar
l’Assyrien — H804 · ’Ashshuwr, ’Ashshur
captif — H7617 · shabah

Notes and references

Texte obscur jusqu’au v. 24, traduit diversement par les versions anciennes. – Caïn : en hébreu Qayîn, cf. v. 21n ; Gn 4.1n ; Jg 4.11 ; certains modifient le texte hébreu pour lire, p. ex. : ton nid (v. 21n) sera décombres, et ta demeure un tas d’ordures. – quand : litt. jusqu’à quand, cf. Ps 74.…

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 7h · Characters: Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

This chapter in other translations

Open on maBible