Numbers 16:2 — se dressèrent contre Moïse, avec deux cent cinquante hommes des Israélites, des… — Nouvelle Bible Segond

Read Numbers 16:2 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Numbers 16.2, Numbers 16v2, Nb. 16:2. se dressèrent contre Moïse, avec deux cent cinquante hommes des Israélites, des princes de la communauté qui étaient convoqués pour les rencontres, des hommes de re…

2 se dressèrent contre Moïse, avec deux cent cinquante hommes des Israélites, des princes de la communauté qui étaient convoqués pour les rencontres, des hommes de renom.

Original words (Strong numbers)

soulevèrent — H6965 · quwm
contre — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
Moïse — H4872 · Mosheh
cent — H3967 · me’ah, me’yah
cinquante — H2572 · chamishshiym
hommes — H582 · ’enowsh
enfants — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
principaux — H5387 · nasiy’ou nasi’
l’assemblée — H5712 · `edah
l’assemblée — H4150 · mow`ed, mo`ed, (féminin) mow`adah
renom — H7148 · qariy’

Notes and references

des princes de la communauté qui étaient convoqués ou qui convoquaient 1.16n ; cf. 4.34 ; 31.13 ; 32.2 ; Ex 16.22. – Le mot traduit par rencontres fait partie du vocabulaire liturgique ; il est apparenté au terme rendu par communauté (v. 3,5n) ; on le retrouve dans l’expression tente de la Rencontr…

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 7h · Characters: Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

Numbers 16:2 — se dressèrent contre Moïse, avec deux cent cinquante hommes des Israélites, des… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

About this book

This chapter in other translations