Numbers 14:29 — Vos cadavres tomberont dans ce désert. Vous tous, qu’on a recensés, en vous com… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Numbers 14:29 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Numbers 14.29, Numbers 14v29, Nb. 14:29. Vos cadavres tomberont dans ce désert. Vous tous, qu’on a recensés, en vous comptant depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, et qui avez maugréé contre moi,

Other reference formats: Numbers 14.29, Numbers 14v29, Nb. 14:29.

29 Vos cadavres tomberont dans ce désert. Vous tous, qu’on a recensés, en vous comptant depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, et qui avez maugréé contre moi,

Original words (Strong numbers)

cadavres — H6297 · peger
tomberont — H5307 · naphal
désert — H4057 · midbar
dénombrement — H6485 · paqad
comptant — H4557 · micpar
l’âge — H1121 · ben
vingt — H6242 · `esriym
ans — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
au-dessus — H4605 · ma`al
murmuré — H3885 · luwn, liyn

Notes and references

Les mots traduits par cadavres et recensés sont assez ressemblants en hébreu ; cf. chap. 1 ; voir aussi v. 32 ; 26.65 ; Jn 6.49 ; 1Co 10.5 ; Hé 3.17 ; Jd 5.

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 7h · Characters: Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

This chapter in other translations

Open on maBible