Numbers 12:11 — Alors Aaron dit à Moïse : Pardon, mon seigneur ! Je t’en prie, ne nous charge p… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Numbers 12:11 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Numbers 12.11, Numbers 12v11, Nb. 12:11. Alors Aaron dit à Moïse : Pardon, mon seigneur ! Je t’en prie, ne nous charge pas du péché que nous avons eu la folie de commettre !

Other reference formats: Numbers 12.11, Numbers 12v11, Nb. 12:11.

11 Alors Aaron dit à Moïse : Pardon, mon seigneur ! Je t’en prie, ne nous charge pas du péché que nous avons eu la folie de commettre !

Original words (Strong numbers)

Aaron — H175 · ’Aharown
dit — H559 · ’amar
Moïse — H4872 · Mosheh
grâce — H994 · biy
seigneur — H113 · ’adown, (raccourci) ’adon
porter — H7896 · shiyth
péché — H2403 · chatta’ah, chatta’th
insensés — H2973 · ya’al
coupables — H2398 · chata’

Notes and references

Cf. Gn 50.17 ; Ex 32.31s ; 2S 19.20. – que nous avons eu… : litt. (que) nous avons été (assez) fous (pour commettre) et (par lequel) nous avons péché ; LXX parce que nous ne savions pas que (ou en quoi) nous péchions.

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 7h · Characters: Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

This chapter in other translations

Open on maBible