Matthew 6:13 — ne nous fais pas entrer dans l’épreuve, mais délivre-nous du Mauvais. — Nouvelle Bible Segond

Read Matthew 6:13 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Matthew 6.13, Matthew 6v13, Mt. 6:13. ne nous fais pas entrer dans l’épreuve, mais délivre-nous du Mauvais.

Original words (Strong numbers)

nous — G2248 · hemas
induis — G1533 · eisphero
pas — G3361 · me
en — G1519 · eis
tentation — G3986 · peirasmos
mais — G235 · alla
délivre — G4506 · rhoumai
du — G575 · apo
malin — G4190 · poneros
Car — G3754 · hoti
toi — G4675 · sou
qu’appartiennent — G2076 · esti
siècles — G165 · aion
règne — G932 · basileia
puissance — G1411 · dunamis
et — G2532 · kai
gloire — G1391 · doxa
Amen — G281 · amen

Notes and references

dans l’épreuve ou en tentation, cf. 4.1n ; autre traduction : ne nous conduis pas à l’épreuve ; certains comprennent ne nous laisse pas emporter vers la tentation ou fais que nous n’entrions pas en tentation, 26.41/ / ; 2P 2.9 ; cf. Ex 16.4 ; Dt 8.2,16 ; 13.4 ; 33.8 ; Jg 2.22 ; voir aussi Ac 20.19…

About this book

Author: Matthieu · Written: Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Reading time: 2h40 · Characters: Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

Matthew 6:13 — ne nous fais pas entrer dans l’épreuve, mais délivre-nous du Mauvais. — Nouvelle Bible Segond | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

About this book

This chapter in other translations