Mark 10:42 — Jésus les appela et leur dit : Vous savez que ceux qui paraissent gouverner les… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Mark 10:42 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Mark 10.42, Mark 10v42, Mc. 10:42. Jésus les appela et leur dit : Vous savez que ceux qui paraissent gouverner les nations dominent sur elles en seigneurs, et que les grands leur font sentir leur autorité.

Other reference formats: Mark 10.42, Mark 10v42, Mc. 10:42.

42 Jésus les appela et leur dit : Vous savez que ceux qui paraissent gouverner les nations dominent sur elles en seigneurs, et que les grands leur font sentir leur autorité.

Original words (Strong numbers)

Jésus — G2424 · Iesous
les — G846 · autos
appela — G4341 · proskaleomai
dit — G3004 · lego
savez — G1492 · eido, oida
que — G3754 · hoti
regarde — G1380 · dokeo
chefs — G757 · archo
nations — G1484 · ethnos
tyrannisent — G2634 · katakurieuo
et — G2532 · kai
dominent — G2715 · katexousiazo

Notes and references

Lc 22.25ss. – gouverner les nations (cf. Mt 4.15n) ou être les chefs des nations ; voir aussi non-Juifs. – dominent… en seigneurs : cf. Ac 19.16n ; 1P 5.3 ; verbe apparenté en Rm 6.9n ; 1Tm 6.15. – les grands : litt. leurs grands (cf. 6.21n).

About this book

Author: Marc · Written: Entre 65 et 70 ap. J.-C. · Reading time: 1h30 · Characters: Hérode Antipas, Bartimée, Joseph d'Arimathée, Jean-Baptiste, Pierre, Jacques, fils de Zébédée, Jean, fils de Zébédée, Marie de Magdala, Ponce Pilate

This chapter in other translations

Open on maBible