Luke 5:30 — Les pharisiens et leurs scribes maugréaient ; ils disaient à ses disciples : Po… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Luke 5:30 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Luke 5.30, Luke 5v30, Lc. 5:30. Les pharisiens et leurs scribes maugréaient ; ils disaient à ses disciples : Pourquoi mangez-vous et buvez-vous avec les collecteurs des taxes et les pécheurs ?

Other reference formats: Luke 5.30, Luke 5v30, Lc. 5:30.

30 Les pharisiens et leurs scribes maugréaient ; ils disaient à ses disciples : Pourquoi mangez-vous et buvez-vous avec les collecteurs des taxes et les pécheurs ?

Original words (Strong numbers)

pharisiens — G5330 · Pharisaios
et — G2532 · kai
scribes — G1122 · grammateus
murmurèrent — G1111 · gogguzo
dirent — G3004 · lego
ses — G846 · autos
disciples — G3101 · mathetes
Pourquoi — G1302 · diati
mangez-vous — G2068 · esthio
buvez-vous — G4095 · pino
avec — G3326 · meta
publicains — G5057 · telones
vie — G268 · hamartolos

Notes and references

Les pharisiens et leurs scribes : cf. v. 17,21+. – maugréaient : cf. 15.2 ; 19.7 ; sur le terme, voir Mt 20.11 ; Jn 6.41n. – à ses disciples : cf. 6.1s. – mangez / buvez : cf. 7.33s. – collecteurs des taxes / pécheurs 7.34 ; 15.1 ; cf. 18.11 ; 19.7 ; voir Mc 2.15n.

About this book

Author: Luc · Written: Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Reading time: 2h50 · Characters: Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

This chapter in other translations

Open on maBible