Luke 4:39 — Il se pencha sur elle, rabroua la fièvre, et la fièvre la quitta. A l’instant m… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Luke 4:39 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Luke 4.39, Luke 4v39, Lc. 4:39. Il se pencha sur elle, rabroua la fièvre, et la fièvre la quitta. A l’instant même elle se leva et se mit à les servir.

Other reference formats: Luke 4.39, Luke 4v39, Lc. 4:39.

39 Il se pencha sur elle, rabroua la fièvre, et la fièvre la quitta. A l’instant même elle se leva et se mit à les servir.

Original words (Strong numbers)

penché — G2186 · ephistemi
sur — G1883 · epano
elle — G846 · autos
menaça — G2008 · epitimao
fièvre — G4446 · puretos
et — G2532 · kai
quitta — G863 · aphiemi
l’instant — G3916 · parachrema
leva — G450 · anistemi
et — G1161 · de
servit — G1247 · diakoneo

Notes and references

se pencha sur elle : cf. 1R 17.21 ; Ac 20.10. – rabroua : cf. v. 35+,41. – A l’instant même… 1.64 ; 13.13 ; Ac 3.7. – se leva : le même verbe signifie ailleurs ressusciter, cf. 2.34n. – les servir 8.3+ ; sur le verbe correspondant, voir Mt 4.11n.

About this book

Author: Luc · Written: Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Reading time: 2h50 · Characters: Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

This chapter in other translations

Open on maBible