Luke 1:80 — Or l’enfant grandissait et devenait fort par l’Esprit. Il demeurait dans les dé… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Luke 1:80 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Luke 1.80, Luke 1v80, Lc. 1:80. Or l’enfant grandissait et devenait fort par l’Esprit. Il demeurait dans les déserts, jusqu’au jour où il se présenta devant Israël.

Other reference formats: Luke 1.80, Luke 1v80, Lc. 1:80.

80 Or l’enfant grandissait et devenait fort par l’Esprit. Il demeurait dans les déserts, jusqu’au jour où il se présenta devant Israël.

Original words (Strong numbers)

Or — G1161 · de
l’enfant — G3813 · paidion
croissait — G837 · auxano
et — G2532 · kai
fortifiait — G2901 · krataioo
esprit — G4151 · pneuma
demeura — G2258 · en
dans — G1722 · en
déserts — G2048 · eremos
jusqu’au — G2193 · heos
jour — G2250 · hemera
il — G846 · autos
présenta — G323 · anadeixis
devant — G4314 · pros
Israël — G2474 · Israel

Notes and references

Cf. 2.40,52 ; Gn 21.8,20 ; Jg 13.24s ; 1S 2.21,26 ; 3.19. – et devenait fort par l’Esprit : autre traduction possible et son esprit se fortifiait ; cf. v. 15,41,67. – dans les déserts ou dans les lieux déserts ; cf. 3.2,4/ / ; 7.24 ; voir Mt 3.1n.

Events in this chapter

1.1 — Annonce à Zacharie au temple

About this book

Author: Luc · Written: Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Reading time: 2h50 · Characters: Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

This chapter in other translations

Open on maBible