Luke 18:17 — Amen, je vous le dis, quiconque n’accueillera pas le royaume de Dieu comme un e… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Luke 18:17 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Luke 18.17, Luke 18v17, Lc. 18:17. Amen, je vous le dis, quiconque n’accueillera pas le royaume de Dieu comme un enfant n’y entrera jamais.

Other reference formats: Luke 18.17, Luke 18v17, Lc. 18:17.

17 Amen, je vous le dis, quiconque n’accueillera pas le royaume de Dieu comme un enfant n’y entrera jamais.

Original words (Strong numbers)

vous — G5213 · humin
dis — G3004 · lego
vérité — G281 · amen
quiconque — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
recevra — G1209 · dechomai
pas — G3362 · ean me
royaume — G932 · basileia
Dieu — G2316 · theos
comme — G5613 · hos
enfant — G3813 · paidion
n’y — G1519 · eis
entrera — G1525 · eiserchomai
point — G3364 · ou me

Notes and references

Cf. 7.32 ; 9.47s ; 10.21 ; Mt 18.3/ /. – Amen 4.24+ ; cf. Mt 5.18n. – n’accueillera pas le royaume : cf. 17.21. – n’y entrera jamais ou n’y entrera même pas, n’y entrera en aucun cas ; v. 24s ; cf. 13.24 ; Mt 5.20 ; Jn 3.5 ; Ac 14.22.

About this book

Author: Luc · Written: Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Reading time: 2h50 · Characters: Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

This chapter in other translations

Open on maBible