Luke 12:49 — Je suis venu mettre un feu sur la terre ; comme je voudrais qu’il soit déjà all… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Luke 12:49 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Luke 12.49, Luke 12v49, Lc. 12:49. Je suis venu mettre un feu sur la terre ; comme je voudrais qu’il soit déjà allumé !

Other reference formats: Luke 12.49, Luke 12v49, Lc. 12:49.

49 Je suis venu mettre un feu sur la terre ; comme je voudrais qu’il soit déjà allumé !

Original words (Strong numbers)

venu — G2064 · erchomai
jeter — G906 · ballo
feu — G4442 · pur
sur — G1519 · eis
terre — G1093 · ge
et — G2532 · kai
qu — G5101 · tis
désirer — G2309 · thelo, ethelo, à certains temps theleo et etheleo
s — G1487 · ei
déjà — G2235 · ede
allumé — G381 · anapto

Notes and references

Je suis venu… : cf. 4.34 ; 5.32 ; 7.34 ; 9.58 ; Jn 3.2. – mettre (litt. jeter) un feu… : cf. 3.9,16 ; 9.54 ; 17.29 ; Gn 19.24 ; Ex 9.24 ; Lv 13.52 ; Nb 31.23 ; Es 33.14 ; 66.15s ; Jr 23.29 ; Ez 38.22 ; 39.6 ; Ml 3.19 ; Ps 66.12 ; Ac 2.3,19 ; 2P 3.7. – comme je voudrais… : autre traduction qu’ai-j…

About this book

Author: Luc · Written: Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Reading time: 2h50 · Characters: Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

This chapter in other translations

Open on maBible