Leviticus 16:29 — C’est là pour vous une prescription perpétuelle : le dixième jour du septième m… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Leviticus 16:29 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Leviticus 16.29, Leviticus 16v29, Lev. 16:29. C’est là pour vous une prescription perpétuelle : le dixième jour du septième mois, vous vous priverez, vous ne ferez aucun travail, ni l’autochtone, ni…

Other reference formats: Leviticus 16.29, Leviticus 16v29, Lev. 16:29.

29 C’est là pour vous une prescription perpétuelle : le dixième jour du septième mois, vous vous priverez, vous ne ferez aucun travail, ni l’autochtone, ni l’immigré qui séjourne au milieu de vous.

Original words (Strong numbers)

loi — H2708 · chuqqah
perpétuelle — H5769 · `owlam, `olam
septième — H7637 · shebiy`iy, shebi`iy
mois — H2320 · chodesh
dixième — H6218 · `asowr, `asor
humilierez — H6031 · `anah
âmes — H5315 · nephesh
ferez — H6213 · `asah
ouvrage — H4399 · mela’kah
l’indigène — H249 · ’ezrach
l’étranger — H1616 · ger
séjourne — H1481 · guwr
milieu — H8432 · tavek

Notes and references

prescription : voir loi. – le dixième jour du septième mois 23.27 : cf. Ez 45.18-20. – vous vous priverez ou vous vous humilierez : l’expression hébraïque (litt. vous humilierez votre être, ou peut-être votre désir, votre gosier, cf. Gn 1.20n) peut évoquer en particulier le jeûne ; de même au v.…

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Moïse, Aaron, Josué

This chapter in other translations

Open on maBible