Judges 4:6 — Elle fit appeler Baraq, fils d’Abinoam, de Qédesh-Nephtali, et elle lui dit : L… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Judges 4:6 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Judges 4.6, Judges 4v6, Jg. 4:6. Elle fit appeler Baraq, fils d’Abinoam, de Qédesh-Nephtali, et elle lui dit : Le Seigneur, le Dieu d’Israël, t’a donné cet ordre : « Va, dirige-toi vers le mont Tabor, et…
Other reference formats: Judges 4.6, Judges 4v6, Jg. 4:6.
6 Elle fit appeler Baraq, fils d’Abinoam, de Qédesh-Nephtali, et elle lui dit : Le Seigneur, le Dieu d’Israël, t’a donné cet ordre : « Va, dirige-toi vers le mont Tabor, et prends avec toi dix mille hommes des fils de Nephtali et des fils de Zabulon ;
Baraq signifie éclair ; cf. v. 4n ; 5.12,15 ; Hé 11.32s. – Qédesh-Nephtali Jos 12.22 ; 19.37 ; 21.32. – t’a donné cet ordre : litt. ne t’a-t-il pas ordonné ? Cf. v. 14n. – dirige-toi : traduction incertaine ; même verbe au v. 7 (attirer) ; en 5.14 il est traduit par tenir (le bâton du scribe) ; en…