Judges 11:26 — Voilà trois cents ans qu’Israël habite à Heshbôn et dans les localités qui en d… — Nouvelle Bible Segond

Read Judges 11:26 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Judges 11.26, Judges 11v26, Jg. 11:26. Voilà trois cents ans qu’Israël habite à Heshbôn et dans les localités qui en dépendent, à Aroër et dans les localités qui en dépendent, et dans toutes les villes…

26 Voilà trois cents ans qu’Israël habite à Heshbôn et dans les localités qui en dépendent, à Aroër et dans les localités qui en dépendent, et dans toutes les villes qui sont sur les bords de l’Arnon : pourquoi ne les avez-vous pas délivrées pendant ce temps-là ?

Original words (Strong numbers)

trois — H7969 · shalowsh, shalosh, masculin shelowshah, sheloshah
cents — H3967 · me’ah, me’yah
ans — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
qu’Israël — H3478 · Yisra’el
habite — H3427 · yashab
Hesbon — H2809 · Cheshbown
villes — H1323 · bath
Aroër — H6177 · `Arow`er, `Aro`er, `Ar`owr
villes — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
bords — H3027 · yad
l’Arnon — H769 · ’Arnown, ’Arnon
enlevées — H5337 · natsal
temps — H6256 · `eth

Notes and references

à Heshbôn et dans les localités qui en dépendent (litt. ses filles, cf. 1.27n), v. 19 ; Nb 21.25n. – Aroër Jos 13.25s.

Judges 11:26 — Voilà trois cents ans qu’Israël habite à Heshbôn et dans les localités qui en d… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

This chapter in other translations