Jude 1:15 — afin d’exercer le jugement contre tous et de les confondre pour toutes leurs œu… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Jude 1:15 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jude 1.15, Jude 1v15, Jude. 1:15. afin d’exercer le jugement contre tous et de les confondre pour toutes leurs œuvres d’impiété et pour toutes les paroles dures qu’ont proférées contre lui les pécheurs imp…
Other reference formats: Jude 1.15, Jude 1v15, Jude. 1:15.
15 afin d’exercer le jugement contre tous et de les confondre pour toutes leurs œuvres d’impiété et pour toutes les paroles dures qu’ont proférées contre lui les pécheurs impies. »
Passage themes
Exercer le jugement — pour exercer un jugement contre tous
Rendre compte à Dieu — pour faire rendre compte à tous les impies
Des paroles dures — de toutes les paroles dures qu'ils ont proférées contre lui
Ceux qui murmurent — en pécheurs impies ils ont proférées
Vivre dans l'impiété — de tous les actes d'impiété qu'ils ont commis
Leur bouche arrogante — les paroles dures qu'ils ont proférées
Flatter par intérêt — tous les impies [qui sont parmi eux]
Voir v. 14n. – exercer : litt. faire. – de les confondre : litt. de confondre toute âme. – toutes les paroles… : cf. Ml 3.13 ; Mt 12.36. – dures : autre traduction insultantes. – Voir péché.