John 16:16 — Encore un peu, et vous ne me verrez plus ; puis encore un peu, et vous me verre… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read John 16:16 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: John 16.16, John 16v16, Jn. 16:16. Encore un peu, et vous ne me verrez plus ; puis encore un peu, et vous me verrez.
Other reference formats: John 16.16, John 16v16, Jn. 16:16.
16 Encore un peu, et vous ne me verrez plus ; puis encore un peu, et vous me verrez.
Passage themes
Le revoir après Pâques — et puis encore un peu de temps et vous me reverrez
Le retour au Père — parce que je vais auprès du Père
7.33+ ; 14.19 ; ici et dans la suite le terme correspondant à encore est sous-entendu dans le texte grec (litt. un peu, cf. v. 18). Sur le terme correspondant à puis, voir v. 28n (maintenant). – verrez traduit ici deux verbes différents, mais synonymes (cf. 11.5n) ; certains mss ajoutent à la fin…
About this book
Author: Jean · Written: Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Reading time: 2h40 · Characters: Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas