John 10:41 — Beaucoup de gens vinrent à lui ; ils disaient : Jean n’a produit aucun signe, m… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read John 10:41 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: John 10.41, John 10v41, Jn. 10:41. Beaucoup de gens vinrent à lui ; ils disaient : Jean n’a produit aucun signe, mais tout ce que Jean a dit de cet homme était vrai.

Other reference formats: John 10.41, John 10v41, Jn. 10:41.

41 Beaucoup de gens vinrent à lui ; ils disaient : Jean n’a produit aucun signe, mais tout ce que Jean a dit de cet homme était vrai.

Passage themes

L'affluence des foules — Beaucoup de gens vinrent vers lui
Un prophète sans miracle — Jean n'a fait aucun signe miraculeux
Un témoignage vérifié — tout ce qu'il a dit à propos de cet homme était vrai

Original words (Strong numbers)

Beaucoup — G4183 · polus
vinrent — G2064 · erchomai
à — G4314 · pros
lui — G846 · autos
et — G2532 · kai
disaient — G3004 · lego
Jean — G2491 · Ioannes
fait — G4160 · poieo
aucun — G3303 · men
miracle — G4592 · semeion
mais — G1161 · de
tout — G3956 · pas
que — G3745 · hosos
dit — G2036 · epo
de — G4012 · peri
homme — G5127 · toutou
était — G2258 · en
vrai — G227 · alethes

Notes and references

Cf. 1.7s,19-35 ; 3.22-30 ; 5.33-36. – produit : litt. fait, cf. v. 37s ; 2.23n. – de cet homme : litt. de celui-ci.

About this book

Author: Jean · Written: Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Reading time: 2h40 · Characters: Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

This chapter in other translations

Open on maBible