Job 24:18 — Le méchant est, dit-on, emporté au gré des eaux ;
sa part sur la terre est maud… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Job 24:18 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Job 24.18, Job 24v18, Jb. 24:18. Le méchant est, dit-on, emporté au gré des eaux ;
sa part sur la terre est maudite,
il ne prend pas le chemin des vignes.
Other reference formats: Job 24.18, Job 24v18, Jb. 24:18.
18 Le méchant est, dit-on, emporté au gré des eaux ;
sa part sur la terre est maudite,
il ne prend pas le chemin des vignes.
Ici et aux v. suivants Job semble formuler les idées de ses amis (cf. 15.20ss ; 18.5ss ; 20.4ss) plutôt que les siennes. On peut supposer qu’il le fait par dérision (d’où le dit-on, qui n’a pas d’équivalent dans le texte hébreu). Certains déplacent cependant les versets 18-24 pour en faire un trois…