Jeremiah 6:6 — Car ainsi parle le Seigneur (YHWH) des Armées :
Coupez du bois,
élevez un rembl… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Jeremiah 6:6 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jeremiah 6.6, Jeremiah 6v6, Jr. 6:6. Car ainsi parle le Seigneur (YHWH) des Armées :
Coupez du bois,
élevez un remblai contre Jérusalem !
C’est la ville qui doit rendre des comptes ;
tout n’est qu’oppre…
Other reference formats: Jeremiah 6.6, Jeremiah 6v6, Jr. 6:6.
6 Car ainsi parle le Seigneur (YHWH) des Armées :
Coupez du bois,
élevez un remblai contre Jérusalem !
C’est la ville qui doit rendre des comptes ;
tout n’est qu’oppression en son sein.
Coupez du bois : cf. Dt 20.19s ; Es 29.3 ; Lc 19.43. – élevez un remblai servant à s’élever à la hauteur des remparts 32.24 ; 33.4 ; 2S 20.15 ; 2R 19.32 ; Dn 11.15. – C’est la ville qui doit rendre des comptes : traduction incertaine ; on lit ici une forme inhabituelle (au masculin) du verbe hébr…