Jeremiah 4:7 — Le lion s’élance de son taillis,
le destructeur des nations est en marche,
il s… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Jeremiah 4:7 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jeremiah 4.7, Jeremiah 4v7, Jr. 4:7. Le lion s’élance de son taillis,
le destructeur des nations est en marche,
il sort de chez lui
pour réduire ton pays en un lieu dévasté ;
tes villes seront des champ…
Other reference formats: Jeremiah 4.7, Jeremiah 4v7, Jr. 4:7.
7 Le lion s’élance de son taillis,
le destructeur des nations est en marche,
il sort de chez lui
pour réduire ton pays en un lieu dévasté ;
tes villes seront des champs de ruines,
elles n’auront plus d’habitants.
lion 2.15+. – s’élance : litt. monte. – de chez lui : litt. de son lieu ; cf. 25.38n ; Es 26.21. – lieu dévasté 6.8 ; cf. Es 6.11. – seront des champs de ruines : le verbe hébreu correspondant est apparenté au mot traduit par ruines en Es 37.26 ; cf. Ps 9.7. – plus d’habitants v. 29.