Jeremiah 46:21 — Ses mercenaires aussi sont en elle
comme des taurillons à l’étable.
Et eux auss… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Jeremiah 46:21 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jeremiah 46.21, Jeremiah 46v21, Jr. 46:21. Ses mercenaires aussi sont en elle
comme des taurillons à l’étable.
Et eux aussi, ils rebroussent chemin,
ils fuient tous ensemble, ils ne tiennent pas.
Car…
Other reference formats: Jeremiah 46.21, Jeremiah 46v21, Jr. 46:21.
21 Ses mercenaires aussi sont en elle
comme des taurillons à l’étable.
Et eux aussi, ils rebroussent chemin,
ils fuient tous ensemble, ils ne tiennent pas.
Car le jour de la catastrophe vient sur eux,
le temps où ils rendront des comptes.
mercenaires : le terme est habituellement traduit par salarié (Ex 12.45 ; Dt 15.18), mais il est à comprendre ici en contexte militaire. – taurillons (ou veaux) à l’étable (ou engraissés ; cf. Lc 15.23) : même expression en 1S 28.24 ; Am 6.4 ; Ml 3.20. – de la catastrophe : litt. leur catastrophe…