Isaiah 65:6 — C’est inscrit devant moi :
je ne me tairai pas, mais, à coup sûr,
je réglerai d… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Isaiah 65:6 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 65.6, Isaiah 65v6, Es. 65:6. C’est inscrit devant moi :
je ne me tairai pas, mais, à coup sûr,
je réglerai directement mes comptes avec eux.
Other reference formats: Isaiah 65.6, Isaiah 65v6, Es. 65:6.
6 C’est inscrit devant moi :
je ne me tairai pas, mais, à coup sûr,
je réglerai directement mes comptes avec eux.
Passage themes
Écrit devant moi — Tout cela reste écrit devant moi
Dieu ne se tait plus — Je ne garderai pas le silence
Régler les comptes — je réglerai mes comptes avec eux
Vos fautes et celles de vos pères — vos fautes et les fautes de vos ancêtres
Parfums sur les hauteurs — ils ont brûlé des parfums sur les montagnes
Ils m'ont insulté — ils m'ont insulté sur les collines
Le salaire de leur conduite — je leur mesurerai le salaire de leur conduite
inscrit : cf. Jr 17.1. – je ne me tairai pas 42.14+. – je réglerai… mes comptes : le même verbe a aussi été traduit par l’expression faire payer ; cf. Jr 32.18. – directement : litt. sur leur sein, expression désignant au sens propre le pli du vêtement où l’on serrait ses biens ; cf. Pr 21.14 ;…