Isaiah 64:7 — Pourtant, Seigneur, tu es notre Père ; nous sommes l’argile, tu es notre potier… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Isaiah 64:7 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 64.7, Isaiah 64v7, Es. 64:7. Pourtant, Seigneur, tu es notre Père ; nous sommes l’argile, tu es notre potier : nous sommes tous l’œuvre de tes mains.

Other reference formats: Isaiah 64.7, Isaiah 64v7, Es. 64:7.

7 Pourtant, Seigneur, tu es notre Père ; nous sommes l’argile, tu es notre potier : nous sommes tous l’œuvre de tes mains.

Passage themes

Personne n'invoque Dieu — personne ne fait appel à ton nom
S'attacher à Dieu — pour s'attacher à toi
Dieu cache sa face — tu nous as caché ton visage
Consumés par la faute — tu nous as fait fondre
À cause de nos péchés — à cause de nos fautes

Original words (Strong numbers)

invoque — H7121 · qara’
nom — H8034 · shem
réveille — H5782 · `uwr
s’attacher — H2388 · chazaq
caché — H5641 · cathar
face — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
périr — H4127 · muwg
l’effet — H3027 · yad
crimes — H5771 · `avon, `avown

Notes and references

Pourtant : litt. maintenant. – notre Père 63.8+,16 ; cf. Ps 103.13s. – potier 29.16+ ; 43.1+ ; cf. Gn 2.7n ; Ps 103.14.

This chapter in other translations

Open on maBible