Isaiah 62:10 — Passez, passez les portes ! Préparez un chemin pour le peuple ! Frayez, frayez… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Isaiah 62:10 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 62.10, Isaiah 62v10, Es. 62:10. Passez, passez les portes ! Préparez un chemin pour le peuple ! Frayez, frayez la route, ôtez les pierres ! Elevez une bannière au-dessus des peuples !

Other reference formats: Isaiah 62.10, Isaiah 62v10, Es. 62:10.

10 Passez, passez les portes ! Préparez un chemin pour le peuple ! Frayez, frayez la route, ôtez les pierres ! Elevez une bannière au-dessus des peuples !

Passage themes

Dégagez le chemin — Dégagez le chemin du peuple!
Dressez un étendard — Dressez un étendard vers les peuples!

Original words (Strong numbers)

Franchissez — H5674 · `abar
portes — H8179 · sha`ar
Préparez — H6437 · panah
chemin — H1870 · derek
peuple — H5971 · `am
Frayez — H5549 · calal
route — H4546 · mecillah
ôtez — H5619 · caqal
pierres — H68 · ’eben
Elevez — H7311 · ruwm
bannière — H5251 · nec

Notes and references

Préparez / Frayez 40.3+. – ôtez les pierres : cf. 5.2 ; certains comprennent pavez de pierres. – bannière 5.26+ ; cf. 11.12 ; 49.22.

This chapter in other translations

Open on maBible