Isaiah 14:4 — alors tu prononceras ce poème contre le roi de Babylone et tu diras :
Comment !… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Isaiah 14:4 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 14.4, Isaiah 14v4, Es. 14:4. alors tu prononceras ce poème contre le roi de Babylone et tu diras :
Comment ! L’oppresseur n’est plus !
La tyrannie a cessé !
Other reference formats: Isaiah 14.4, Isaiah 14v4, Es. 14:4.
4 alors tu prononceras ce poème contre le roi de Babylone et tu diras :
Comment ! L’oppresseur n’est plus !
La tyrannie a cessé !
Passage themes
Le chant satirique — tu entonneras ce chant satirique sur le roi de Babylone
L'oppresseur n'est plus — Comment! L'oppresseur n'est plus là!
poème : le même mot hébreu peut être traduit par maxime, fable, etc. ; le verbe apparenté est traduit par être semblable au v. 10 ; cf. Nb 21.27 ; 23.7+ ; Mi 2.4 ; Ha 2.6 (voir aussi Jr 38.22) ; cf. Pr 1.1n. – Comment !… : introduction classique aux poèmes funèbres, de même au v. 12 ; cf. 1.21 ; Jr…