Isaiah 14:31 — Hurle, ô porte !
Pousse des cris, ville !
Défaille, Philistie tout entière !
Ca… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Isaiah 14:31 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 14.31, Isaiah 14v31, Es. 14:31. Hurle, ô porte !
Pousse des cris, ville !
Défaille, Philistie tout entière !
Car du nord vient une fumée,
et personne ne s’écarte des rangs.
Other reference formats: Isaiah 14.31, Isaiah 14v31, Es. 14:31.
31 Hurle, ô porte !
Pousse des cris, ville !
Défaille, Philistie tout entière !
Car du nord vient une fumée,
et personne ne s’écarte des rangs.
Passage themes
Pousse des gémissements — Porte, pousse des gémissements! Ville, lamente-toi!
Une fumée du nord — car une fumée arrive du nord: c'est une troupe aux rangs serrés
porte : il s’agit de la porte de la ville (cf. 3.6 ; Rt 3.11). – Défaille : litt. fonds, autre verbe de même sens en 19.1 ; cf. Jos 2.11 ; 5.1 ; 7.5. – du nord : cf. v. 13 ; Jr 1.14+. – des rangs : litt. de ses rangs (ceux de l’envahisseur).