Hosea 2:10 — Elle n’avait pas compris, elle,
que c’était moi qui lui donnais
le blé, le vin… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Hosea 2:10 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Hosea 2.10, Hosea 2v10, Os. 2:10. Elle n’avait pas compris, elle,
que c’était moi qui lui donnais
le blé, le vin et l’huile.
Je lui ai prodigué de l’argent et de l’or
– et ils en ont fait offrande au Baal…
Other reference formats: Hosea 2.10, Hosea 2v10, Os. 2:10.
10 Elle n’avait pas compris, elle,
que c’était moi qui lui donnais
le blé, le vin et l’huile.
Je lui ai prodigué de l’argent et de l’or
– et ils en ont fait offrande au Baal !
pas compris (litt. connu) : cf. 7.9 ; 11.3 ; voir aussi 2.22+ ; 4.1+. – c’était moi qui lui donnais… : cf. Dt 7.13 ; 8.16s ; Ag 2.8. – vin : autre traduction vin nouveau, même possibilité aux v. 11,24 ; cf. 4.11n ; 7.14 ; 9.2 ; Gn 27.28n. – Je lui ai prodigué de l’argent… : autre traduction je l…