Hosea 1:6 — Elle fut de nouveau enceinte et mit au monde une fille. Il lui dit :
Appelle-la… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Hosea 1:6 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Hosea 1.6, Hosea 1v6, Os. 1:6. Elle fut de nouveau enceinte et mit au monde une fille. Il lui dit :
Appelle-la du nom de Lo-Rouhama (« Celle dont on n’a pas compassion ») ;
car je ne continuerai plus à avo…
Other reference formats: Hosea 1.6, Hosea 1v6, Os. 1:6.
6 Elle fut de nouveau enceinte et mit au monde une fille. Il lui dit :
Appelle-la du nom de Lo-Rouhama (« Celle dont on n’a pas compassion ») ;
car je ne continuerai plus à avoir compassion
de la maison d’Israël
en lui pardonnant indéfiniment.
Il lui dit : c.-à-d. le Seigneur dit à Osée. – Lo-Rouhama signifie celle dont on n’a pas compassion. – en lui pardonnant indéfiniment : traduction incertaine (cf. 14.3n) ; autres possibilités : en la supportant indéfiniment, ou encore : je la leur retirerai (ma compassion) complètement ; LXX je l…