Hosea 14:3 — Prenez avec vous des paroles,
et revenez au Seigneur.
Dites-lui : Pardonne tout… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Hosea 14:3 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Hosea 14.3, Hosea 14v3, Os. 14:3. Prenez avec vous des paroles,
et revenez au Seigneur.
Dites-lui : Pardonne toute faute,
et prends ce qui est bon !
Nous nous acquitterons
en t’offrant le fruit de nos lèv…
Other reference formats: Hosea 14.3, Hosea 14v3, Os. 14:3.
3 Prenez avec vous des paroles,
et revenez au Seigneur.
Dites-lui : Pardonne toute faute,
et prends ce qui est bon !
Nous nous acquitterons
en t’offrant le fruit de nos lèvres.
Pardonne : autres traductions enlève ; charge-toi de ; cf. 1.6 ; Ex 10.17n. – prends (ou agrée) ce qui est bon : autre traduction reçois-nous favorablement. – Nous nous acquitterons… : litt. nous nous acquitterons (ou nous offrirons en sacrifice de paix) des taureaux de nos lèvres ; LXX nous donn…