Hosea 11:9 — Je n’agirai pas selon ma colère ardente,
je ne reviendrai pas pour détruire Eph… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Hosea 11:9 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Hosea 11.9, Hosea 11v9, Os. 11:9. Je n’agirai pas selon ma colère ardente,
je ne reviendrai pas pour détruire Ephraïm ;
car je ne suis pas un homme,
mais Dieu ;
en ton sein je suis le Saint :
je ne viendr…
Other reference formats: Hosea 11.9, Hosea 11v9, Os. 11:9.
9 Je n’agirai pas selon ma colère ardente,
je ne reviendrai pas pour détruire Ephraïm ;
car je ne suis pas un homme,
mais Dieu ;
en ton sein je suis le Saint :
je ne viendrai pas avec fureur.
Certains comprennent, au contraire, à coup sûr, j’agirai… je reviendrai… : je viendrai… – je ne reviendrai pas pour détruire : autre traduction je ne recommencerai pas à détruire. – pas un homme : autre terme qu’au v. 4n ; c’est ici celui qui désigne habituellement l’homme par opposition à la fem…