Habakkuk 3:6 — Il se dresse et prend la mesure de la terre,
il regarde et fait sursauter les n… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Habakkuk 3:6 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Habakkuk 3.6, Habakkuk 3v6, Ha. 3:6. Il se dresse et prend la mesure de la terre,
il regarde et fait sursauter les nations.
Les montagnes d’antan se disloquent ;
devant lui s’effondrent les collines d’a…
Other reference formats: Habakkuk 3.6, Habakkuk 3v6, Ha. 3:6.
6 Il se dresse et prend la mesure de la terre,
il regarde et fait sursauter les nations.
Les montagnes d’antan se disloquent ;
devant lui s’effondrent les collines d’autrefois,
les sentiers d’autrefois.
prend la mesure… : cf. Es 40.12 ; autre traduction, appuyée par LXX il fait trembler la terre ; cf. Jr 4.24 ; Mi 1.3s. – fait sursauter : autre traduction déchire. – Les montagnes d’antan : cf. Gn 49.26 ; Dt 33.15 ; voir aussi Ps 90.2 ; Jb 15.7 ; Pr 8.25. – devant lui s’effondrent… : cf. v. 10 ;…