Genesis 6:3 — Alors le Seigneur dit : Mon souffle ne restera pas toujours dans l’être humain,… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Genesis 6:3 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Genesis 6.3, Genesis 6v3, Gen. 6:3. Alors le Seigneur dit : Mon souffle ne restera pas toujours dans l’être humain, car celui-ci n’est que chair ; ses jours seront de cent vingt ans.
Other reference formats: Genesis 6.3, Genesis 6v3, Gen. 6:3.
3 Alors le Seigneur dit : Mon souffle ne restera pas toujours dans l’être humain, car celui-ci n’est que chair ; ses jours seront de cent vingt ans.
Passage themes
L'Esprit qu'on repousse — Mon Esprit ne contestera pas toujours avec l'homme
L'homme, simple chair — car l'homme n'est que chair
ans — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
Notes and references
Cf. 3.22,24 ; 11.6s. – souffle ou Esprit v. 17 ; 1.2n ; 7.15,22 ; cf. 2.7n (autre mot hébreu). – restera : d’après LXX ; autres traductions proposées : contestera, régnera, s’humiliera. Le terme hébreu rappelle un verbe souvent traduit par juger (cf. Es 11.4s ; Ps 72.1). – pas toujours : l’hébreu p…
Events in this chapter
6.9 — L'arche de Noé sauve du jugement
Did you know?
Des milliers d'années en 50 chapitres La Genèse couvre plus de temps que tout le reste de la Bible réuni : de la création du monde jusqu'à l'installation en Égypte. Aucun autre livre biblique ne parcourt autant d'histoire en si peu de pages.
About this book
Author: Moïse · Written: XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Reading time: ≈ 3h30 · Characters: Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph