Genesis 20:5 — Ne m’a-t-il pas dit lui-même : « C’est ma sœur ! », tandis qu’elle-même disait… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Genesis 20:5 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Genesis 20.5, Genesis 20v5, Gen. 20:5. Ne m’a-t-il pas dit lui-même : « C’est ma sœur ! », tandis qu’elle-même disait : « C’est mon frère ! » J’avais un cœur intègre et des mains innocentes quand j’ai f…

Other reference formats: Genesis 20.5, Genesis 20v5, Gen. 20:5.

5 Ne m’a-t-il pas dit lui-même : « C’est ma sœur ! », tandis qu’elle-même disait : « C’est mon frère ! » J’avais un cœur intègre et des mains innocentes quand j’ai fait cela.

Passage themes

Un cœur intègre devant Dieu — un cœur intègre
L'innocence des actes — des mains innocentes

Original words (Strong numbers)

dit — H559 · ’amar
C — H1931 · huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’
sœur — H269 · ’achowth
même — H1571 · gam
frère — H251 · ’ach
agi — H6213 · `asah
cœur — H3824 · lebab
pur — H8537 · tom
mains — H3709 · kaph
innocentes — H5356 · niqqayown, niqqayon

Notes and references

un cœur intègre (6.9+) ; la même expression est traduite par en toute bonne foi en 2S 15.11.

Events in this chapter

20.1 — Naissance d'Isaac

Did you know?

Un nom né d'un combat Le nom « Israël » naît dans la Genèse. Après avoir lutté avec Dieu toute une nuit, Jacob reçoit ce nouveau nom qui signifie « il a lutté avec Dieu » (Genèse 32:28). Un peuple entier portera le nom de cet homme transformé.

About this book

Author: Moïse · Written: XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Reading time: ≈ 3h30 · Characters: Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

This chapter in other translations

Open on maBible