Genesis 18:14 — Y a-t-il rien qui soit étonnant de la part du Seigneur ? L’année prochaine, au… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Genesis 18:14 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Genesis 18.14, Genesis 18v14, Gen. 18:14. Y a-t-il rien qui soit étonnant de la part du Seigneur ? L’année prochaine, au temps fixé, je reviendrai vers toi, et Sara aura un fils.

Other reference formats: Genesis 18.14, Genesis 18v14, Gen. 18:14.

14 Y a-t-il rien qui soit étonnant de la part du Seigneur ? L’année prochaine, au temps fixé, je reviendrai vers toi, et Sara aura un fils.

Passage themes

Rien n'est impossible à Dieu — Y a-t-il quoi que ce soit d'étonnant de la part de l'Eternel?
Le fils promis à Sara — je reviendrai vers toi, à la même époque, et Sara aura un fils

Original words (Strong numbers)

rien — H1697 · dabar
étonnant — H6381 · pala’
l’Éternel — H3068 · Yehovah
fixé — H4150 · mow`ed, mo`ed, (féminin) mow`adah
reviendrai — H7725 · shuwb
époque — H6256 · `eth
Sara — H8283 · Sarah
fils — H1121 · ben

Notes and references

Y a-t-il… : autre traduction y a-t-il rien de trop difficile pour le Seigneur ? cf. Nb 11.23 ; Jr 32.17,27 ; Mt 19.26/ / ; Lc 1.36s. – L’année prochaine v. 10n. – au temps fixé : autre traduction à cette époque-ci, cf. 17.21n.

Events in this chapter

18.1 — Promesse à Sara, jugement sur Sodome

Did you know?

Le prix du pardon La Genèse rapporte le premier sacrifice de la Bible : Dieu lui-même habille Adam et Ève de vêtements de peau (Genèse 3:21). Pour couvrir leur honte, un animal a dû mourir. Dès le début, le pardon a un prix, et c'est Dieu qui le paie.

About this book

Author: Moïse · Written: XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Reading time: ≈ 3h30 · Characters: Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

This chapter in other translations

Open on maBible