Exodus 19:12 — Tu fixeras au peuple des limites tout autour, en disant : Gardez-vous de monter… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Exodus 19:12 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Exodus 19.12, Exodus 19v12, Ex. 19:12. Tu fixeras au peuple des limites tout autour, en disant : Gardez-vous de monter dans la montagne ou d’en toucher le bord. Quiconque touchera la montagne sera mis à…

Other reference formats: Exodus 19.12, Exodus 19v12, Ex. 19:12.

12 Tu fixeras au peuple des limites tout autour, en disant : Gardez-vous de monter dans la montagne ou d’en toucher le bord. Quiconque touchera la montagne sera mis à mort.

Original words (Strong numbers)

fixeras — H1379 · gabal
peuple — H5971 · `am
l’entour — H5439 · cabiyb
diras — H559 · ’amar
Gardez — H8104 · shamar
monter — H5927 · `alah
montagne — H2022 · har
toucher — H5060 · naga`
bord — H7097 · qatseh, (seulement négatif) qetseh
mort — H4191 · muwth

Notes and references

au peuple : une famille de mss hébreux porte à la montagne, cf. v. 23. – Gardez-vous… 34.3. – mort Hé 12.20.

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 2h30 · Characters: Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

This chapter in other translations

Open on maBible