Exodus 12:6 — Vous le tiendrez en réserve jusqu’au quatorzième jour de ce mois ; toute l’asse… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Exodus 12:6 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Exodus 12.6, Exodus 12v6, Ex. 12:6. Vous le tiendrez en réserve jusqu’au quatorzième jour de ce mois ; toute l’assemblée de la communauté d’Israël l’immolera à la tombée du soir.

Other reference formats: Exodus 12.6, Exodus 12v6, Ex. 12:6.

6 Vous le tiendrez en réserve jusqu’au quatorzième jour de ce mois ; toute l’assemblée de la communauté d’Israël l’immolera à la tombée du soir.

Original words (Strong numbers)

garderez — H4931 · mishmereth
quatorzième — H702 · ’arba` masculin ’arba`ah
jour — H3117 · yowm
mois — H2320 · chodesh
toute — H3605 · kol, kowl
l’assemblée — H6951 · qahal
d’Israël — H3478 · Yisra’el
l’immolera — H7819 · shachat
entre — H996 · beyn
soirs — H6153 · `ereb

Notes and references

Le quatorzième jour est celui de la pleine lune (cf. v. 2n). – à la tombée du soir : litt. entre les (deux) soirs, soit entre le déclin et le coucher du soleil, soit entre le coucher du soleil et l’obscurité complète.

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 2h30 · Characters: Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

This chapter in other translations

Open on maBible