Deuteronomy 15:18 — Il ne sera pas dur pour toi de le renvoyer libre de chez toi, car il t’aura ser… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Deuteronomy 15:18 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Deuteronomy 15.18, Deuteronomy 15v18, Dt. 15:18. Il ne sera pas dur pour toi de le renvoyer libre de chez toi, car il t’aura servi six ans, en fournissant un travail qui vaut le double du salaire d…
Other reference formats: Deuteronomy 15.18, Deuteronomy 15v18, Dt. 15:18.
18 Il ne sera pas dur pour toi de le renvoyer libre de chez toi, car il t’aura servi six ans, en fournissant un travail qui vaut le double du salaire d’un salarié ; et le Seigneur, ton Dieu, te bénira dans tout ce que tu feras.
Il ne sera pas dur pour toi : litt. ce ne sera pas dur à tes yeux. – en fournissant un travail qui vaut (sous-entendu dans le texte) le double : sans doute en ajoutant à la valeur du travail fourni celle du salaire que l’esclave aurait perçu s’il avait été un salarié.