Deuteronomy 10:12 — Maintenant, Israël, que demande de toi le Seigneur, ton Dieu, si ce n’est que t… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Deuteronomy 10:12 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Deuteronomy 10.12, Deuteronomy 10v12, Dt. 10:12. Maintenant, Israël, que demande de toi le Seigneur, ton Dieu, si ce n’est que tu craignes le Seigneur, ton Dieu, en suivant toutes ses voies, en aim…

Other reference formats: Deuteronomy 10.12, Deuteronomy 10v12, Dt. 10:12.

12 Maintenant, Israël, que demande de toi le Seigneur, ton Dieu, si ce n’est que tu craignes le Seigneur, ton Dieu, en suivant toutes ses voies, en aimant et en servant le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur et de toute ton âme,

Original words (Strong numbers)

Israël — H3478 · Yisra’el
demande — H7592 · sha’al, sha’el
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
craignes — H3372 · yare’
marcher — H3212 · yalak
voies — H1870 · derek
d’aimer — H157 · ’ahab, ’aheb
servir — H5647 · `abad
cœur — H3824 · lebab
âme — H5315 · nephesh

Notes and references

que demande de toi Mi 6.8. – craignes 4.10+. – en aimant… : cf. 6.5+. – en servant ou en rendant un culte, comme au v. 20 et en 7.4+. – de tout ton cœur et de toute ton âme (cf. Gn 1.20n) 4.29+.

This chapter in other translations

Open on maBible