Acts 2:41 — Ceux qui accueillirent sa parole reçurent le baptême ; en ce jour-là, environ t… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Acts 2:41 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Acts 2.41, Acts 2v41, Ac. 2:41. Ceux qui accueillirent sa parole reçurent le baptême ; en ce jour-là, environ trois mille personnes furent ajoutées.

Other reference formats: Acts 2.41, Acts 2v41, Ac. 2:41.

41 Ceux qui accueillirent sa parole reçurent le baptême ; en ce jour-là, environ trois mille personnes furent ajoutées.

Passage themes

Accueillir la prédication — Ceux qui acceptèrent sa parole furent donc baptisés
Une Église qui grandit — le nombre des disciples augmenta d'environ 3000 personnes

Original words (Strong numbers)

acceptèrent — G588 · apodechomai
sa — G846 · autos
parole — G3056 · logos
baptisés — G907 · baptizo
et — G2532 · kai
ce — G1565 · ekeinos
jour-là — G2250 · hemera
s’augmenta — G4369 · prostithemi
d’environ — G5616 · hosei
mille — G5153 · trischilioi
âmes — G5590 · psuche

Notes and references

reçurent le baptême 8.12,16,36 ; 9.18 ; 16.15,33 ; 18.8 ; 19.5 ; Mt 28.19. – trois mille : cf. 4.4 ; 21.20 ; Lc 12.1n. – personnes : autre traduction âmes, de même 7.14n ; 27.37n ; sur le terme grec correspondant, cf. Mt 10.28n. – furent ajoutées… : cf. v. 47 ; 4.4 ; 5.14 ; 6.1,7 ; 9.31 ; 11.21,24…

Events in this chapter

2 — La Pentecôte

About this book

Author: Luc · Written: ~ 65 et 80 ap. J.-C. · Reading time: ≈ 2h40 · Characters: Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

This chapter in other translations

Open on maBible