Acts 13:16 — Paul se leva, fit un signe de la main et dit : Hommes d’Israël et vous autres q… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Acts 13:16 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Acts 13.16, Acts 13v16, Ac. 13:16. Paul se leva, fit un signe de la main et dit : Hommes d’Israël et vous autres qui craignez Dieu, écoutez !

Other reference formats: Acts 13.16, Acts 13v16, Ac. 13:16.

16 Paul se leva, fit un signe de la main et dit : Hommes d’Israël et vous autres qui craignez Dieu, écoutez !

Passage themes

Le geste de l'orateur — fit un signe de la main
S'adresser au peuple d'Israël — Israélites
Ceux qui respectent Dieu — et vous qui craignez Dieu
L'appel à entendre — écoutez

Original words (Strong numbers)

Paul — G3972 · Paulos
leva — G450 · anistemi
et — G2532 · kai
signe — G2678 · kataseio
main — G5495 · cheir
dit — G2036 · epo
Hommes — G435 · aner
Israélites — G2475 · Israelites
craignez — G5399 · phobeo
Dieu — G2316 · theos
écoutez — G191 · akouo

Notes and references

un signe de la main 12.17+. – Hommes d’Israël 2.22n ; cf. 7.2ss ; autre traduction Hommes d’Israël, vous qui craignez Dieu ; cf. 10.2n.

Events in this chapter

13 — Premier voyage missionnaire

About this book

Author: Luc · Written: ~ 65 et 80 ap. J.-C. · Reading time: ≈ 2h40 · Characters: Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

This chapter in other translations

Open on maBible