2 Samuel 24:22 — Aravna dit à David : O roi, mon seigneur, prends-la et offre en holocauste ce q… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read 2 Samuel 24:22 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Samuel 24.22, 2 Samuel 24v22, 2S. 24:22. Aravna dit à David : O roi, mon seigneur, prends-la et offre en holocauste ce qui te plaira ; regarde, les bœufs seront pour l’holocauste, et le traîneau à d…
Other reference formats: 2 Samuel 24.22, 2 Samuel 24v22, 2S. 24:22.
22 Aravna dit à David : O roi, mon seigneur, prends-la et offre en holocauste ce qui te plaira ; regarde, les bœufs seront pour l’holocauste, et le traîneau à dépiquer, avec l’attelage, servira de bois ;
holocauste : cf. 6.17s ; Lv 1 ; 1S 6.14s. – le traîneau à dépiquer : engin agricole que l’on faisait passer sur les épis, pour séparer le grain de la balle ; cf. Es 41.15 (autre terme). – l’attelage : litt. l’équipement des bœufs. – de bois, c.-à-d. de combustible.