2 Samuel 21:16 — Yishbi-Benob, qui était un descendant de Rapha, avait une lance du poids de tro… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read 2 Samuel 21:16 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Samuel 21.16, 2 Samuel 21v16, 2S. 21:16. Yishbi-Benob, qui était un descendant de Rapha, avait une lance du poids de trois cents sicles – poids du bronze – et il avait une épée neuve à la ceinture.…
Other reference formats: 2 Samuel 21.16, 2 Samuel 21v16, 2S. 21:16.
16 Yishbi-Benob, qui était un descendant de Rapha, avait une lance du poids de trois cents sicles – poids du bronze – et il avait une épée neuve à la ceinture. Il parla d’abattre David.
Le texte hébreu de ce v. est peu clair, et la traduction incertaine. – de Rapha (à rapprocher des Rephaïtes, cf. Gn 14.5 ; Dt 2.11 ?) ou de Harapha. – une lance : on ne sait pas exactement quelle espèce d’arme est désignée par le terme hébreu. – sicles : le mot hébreu correspondant est sous-entendu…