2 Samuel 19:25 — Mephi-Bosheth, fils de Saül, descendit aussi à la rencontre du roi. Il n’avait… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read 2 Samuel 19:25 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Samuel 19.25, 2 Samuel 19v25, 2S. 19:25. Mephi-Bosheth, fils de Saül, descendit aussi à la rencontre du roi. Il n’avait pas soigné ses pieds, il n’avait pas soigné sa moustache, il n’avait pas lavé…
Other reference formats: 2 Samuel 19.25, 2 Samuel 19v25, 2S. 19:25.
25 Mephi-Bosheth, fils de Saül, descendit aussi à la rencontre du roi. Il n’avait pas soigné ses pieds, il n’avait pas soigné sa moustache, il n’avait pas lavé ses vêtements depuis le jour où le roi s’en était allé jusqu’au jour où il était rentré sain et sauf.
fils de Saül : en fait, Mephi-Bosheth est le petit-fils de Saül ; cf. 9.7n ; 16.3n. – soigné ses pieds : litt. fait ses pieds (de même plus loin fait sa moustache) ; des versions anciennes ont interprété il ne s’était pas lavé les pieds ; il ne s’était pas taillé les ongles des pieds (cf. Dt 21.12…