2 Kings 7:3 — Il y avait quatre « lépreux » à l’entrée de la porte de la ville ; ils se diren… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 2 Kings 7:3 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Kings 7.3, 2 Kings 7v3, 2R. 7:3. Il y avait quatre « lépreux » à l’entrée de la porte de la ville ; ils se dirent l’un à l’autre : Pourquoi resterions-nous ici à attendre la mort ?

Other reference formats: 2 Kings 7.3, 2 Kings 7v3, 2R. 7:3.

3 Il y avait quatre « lépreux » à l’entrée de la porte de la ville ; ils se dirent l’un à l’autre : Pourquoi resterions-nous ici à attendre la mort ?

Original words (Strong numbers)

l’entrée — H6607 · pethach
porte — H8179 · sha`ar
quatre — H702 · ’arba` masculin ’arba`ah
lépreux — H6879 · tsara`
dirent — H559 · ’amar
l’un — H376 · ’iysh
l’autre — H7453 · rea`, reya`
resterons — H3427 · yashab
mourions — H4191 · muwth

Notes and references

quatre « lépreux » : sur la « lèpre » dans la Bible, voir 5.1n ; Lv 13.2n. – resterions-nous : autre traduction resterions-nous assis. – à attendre… : litt. jusqu’à ce que nous mourions.

This chapter in other translations

Open on maBible