2 Kings 6:31 — Le roi disait : Que Dieu me fasse ceci et qu’il y ajoute cela, si la tête d’Eli… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 2 Kings 6:31 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Kings 6.31, 2 Kings 6v31, 2R. 6:31. Le roi disait : Que Dieu me fasse ceci et qu’il y ajoute cela, si la tête d’Elisée, fils de Shaphath, reste aujourd’hui sur lui !

Other reference formats: 2 Kings 6.31, 2 Kings 6v31, 2R. 6:31.

31 Le roi disait : Que Dieu me fasse ceci et qu’il y ajoute cela, si la tête d’Elisée, fils de Shaphath, reste aujourd’hui sur lui !

Original words (Strong numbers)

dit — H559 · ’amar
Dieu — H430 · ’elohiym
punisse — H6213 · `asah
rigueur — H3254 · yacaph
tête — H7218 · ro’sh
d’Elisée — H477 · ’Eliysha`
fils — H1121 · ben
Schaphath — H8202 · Shaphat
Reste — H5975 · `amad
aujourd’hui — H3117 · yowm

Notes and references

fils de Shaphath : texte absent de LXX. Parce qu’Elisée a souvent sauvé son peuple, la situation tragique de ce dernier peut avoir été attribuée par le roi à une défection du prophète ; cf. 1R 19.1s.

This chapter in other translations

Open on maBible