2 Kings 5:23 — Naaman dit : Accepte deux talents. Il insista auprès de lui, mit deux talents d… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read 2 Kings 5:23 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Kings 5.23, 2 Kings 5v23, 2R. 5:23. Naaman dit : Accepte deux talents. Il insista auprès de lui, mit deux talents d’argent dans deux sacs et les donna, ainsi que deux vêtements de fête, à deux de ses…
23 Naaman dit : Accepte deux talents. Il insista auprès de lui, mit deux talents d’argent dans deux sacs et les donna, ainsi que deux vêtements de fête, à deux de ses serviteurs qui les portèrent devant Guéhazi.
Accepte : litt. accepte, prends ; LXX lit seulement prends. – Il insista auprès de lui : texte absent d’un ms hébreu et de LXX ; le même verbe est habituellement traduit par assiéger (6.24s). – serviteurs : le même terme hébreu est traduit par jeunes gens au v. 22.