1 Timothy 5:21 — Je t’adjure devant Dieu, devant Jésus-Christ et devant les anges choisis, d’obs… — Nouvelle Bible Segond

Read 1 Timothy 5:21 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Timothy 5.21, 1 Timothy 5v21, 1Tm. 5:21. Je t’adjure devant Dieu, devant Jésus-Christ et devant les anges choisis, d’observer ces règles sans préjugé et de ne rien faire par favoritisme.

21 Je t’adjure devant Dieu, devant Jésus-Christ et devant les anges choisis, d’observer ces règles sans préjugé et de ne rien faire par favoritisme.

Original words (Strong numbers)

conjure — G1263 · diamarturomai
devant — G1799 · enopion
Dieu — G2316 · theos
Jésus — G2424 · Iesous
Christ — G5547 · Christos
et — G2532 · kai
anges — G32 · aggelos
élus — G1588 · eklektos
d’observer — G5442 · phulasso
choses — G5023 · tauta
sans — G5565 · choris
prévention — G4299 · prokrima
rien — G3367 · medeis incluant le féminin medemia, et le neutre meden
faire — G4160 · poieo
par — G2596 · kata
faveur — G4346 · prosklisis

Notes and references

Je t’adjure 2Tm 2.14 ; 4.1 ; cf. Ac 2.40n ; 20.21. – devant Dieu… : cf. Dn 7.10 ; Lc 9.26 ; 2Th 1.7 ; Hé 12.22s ; Ap 14.10. – Jésus-Christ : cf. Jn 5.22,27 ; Ac 17.31 ; 2Co 5.10. – les anges choisis ou élus : cette expression désigne les anges fidèles, par opposition aux anges déchus (cf. 2P 2.4…

1 Timothy 5:21 — Je t’adjure devant Dieu, devant Jésus-Christ et devant les anges choisis, d’obs… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

This chapter in other translations