1 Thessalonians 5:4 — Mais vous, frères, vous n’êtes pas dans les ténèbres, pour que ce jour, tel un… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 1 Thessalonians 5:4 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Thessalonians 5.4, 1 Thessalonians 5v4, 1Th. 5:4. Mais vous, frères, vous n’êtes pas dans les ténèbres, pour que ce jour, tel un voleur, vous surprenne ;

Other reference formats: 1 Thessalonians 5.4, 1 Thessalonians 5v4, 1Th. 5:4.

4 Mais vous, frères, vous n’êtes pas dans les ténèbres, pour que ce jour, tel un voleur, vous surprenne ;

Original words (Strong numbers)

Mais — G1161 · de
vous — G5210 · humeis
frères — G80 · adelphos
n’êtes — G2075 · este
pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
dans — G1722 · en
ténèbres — G4655 · skotos
que — G2443 · hina
jour — G2250 · hemera
vous — G5209 · humas
surprenne — G2638 · katalambano
comme — G5613 · hos
voleur — G2812 · kleptes

Notes and references

pas dans les ténèbres : cf. Rm 1.21 ; 2.19 ; 13.12 ; 1Co 4.5 ; 2Co 4.6 ; 6.14 ; 11.14 ; Col 1.12s ; voir aussi Es 2.5 ; 9.2 ; 60.19s ; Ps 27.1 ; 74.20 ; 82.5 ; 112.4 ; Jb 22.9ss ; Pr 4.18s ; Jn 8.12 ; 12.46 ; 1P 2.9. – tel un voleur v. 2+ ; certains mss portent que ce jour vous surprenne comme (il…

This chapter in other translations

Open on maBible